Lagu "Love, Maybe" dari Secret Number sukses mencuri perhatian, bukan hanya karena melodinya yang catchy, tapi juga karena statusnya sebagai original soundtrack (OST) dari drama Korea populer, "A Business Proposal". Drama yang dibintangi Kim Sejeong dan Ahn Hyo Seop ini memang lagi digandrungi, dan lagu ini jadi salah satu elemen yang bikin drama tersebut makin melekat di hati penonton. Yuk, kita bedah lebih dalam tentang lagu ini, mulai dari lirik, terjemahan, hingga alasan kenapa lagu OST drakor selalu jadi candu!
Lirik dan Terjemahan yang Relate dengan Perasaan Jatuh Cinta
"Love, Maybe" menceritakan tentang perasaan seseorang yang sedang dimabuk cinta. Liriknya yang sederhana namun dalam, menggambarkan betapa hadirnya seseorang yang disukai mampu mengubah rutinitas sehari-hari.
Coba kita perhatikan penggalan liriknya:
Also Read
Yang ingin aku lakukan denganmu Telah menjadi kehidupan sehari-hariku baru-baru ini Ada banyak larut malam Siapapun dapat melihat bahwa ini adalah cinta
Terjemahan ini dengan gamblang menjelaskan tentang obsesi dan perasaan berbunga-bunga ketika sedang kasmaran. Perasaan ingin selalu menghabiskan waktu bersama, dan memikirkan berbagai hal yang ingin dilakukan dengan orang yang dicintai. Bahkan, ada juga keraguan yang muncul.
Jika kita bersama sepanjang hari kita akan bosan Tapi jika aku berbalik, itu semua tentangmu
Pikiran ini sangat relate dengan mereka yang sedang jatuh cinta. Ada perasaan takut bosan jika terlalu sering bersama, namun di sisi lain, sosoknya selalu hadir di benak. Hal ini yang membuat lagu ini terasa sangat dekat dengan pengalaman banyak orang.
Kenapa OST Drakor Selalu Jadi Candu?
Kesuksesan "Love, Maybe" sebagai OST, bukan lagi hal baru dalam dunia drama Korea. OST memang punya peran penting dalam membangun suasana dan emosi dalam drama. Beberapa alasan kenapa OST drama Korea selalu jadi candu adalah:
-
Menciptakan Mood yang Pas: Musik dan lagu dalam drama bukan sekadar pelengkap. Mereka hadir untuk membangun suasana hati yang sesuai dengan adegan. Musik bisa membuat adegan romantis terasa lebih manis, adegan sedih terasa lebih pilu, dan adegan menegangkan terasa lebih mendebarkan. "Love, Maybe" hadir di momen-momen romantis dalam "A Business Proposal" sehingga membuat perasaan penonton terbawa.
-
Menjadi Pengingat Adegan: Seringkali, ketika kita mendengar lagu OST suatu drama, kita akan langsung teringat dengan adegan-adegan tertentu dalam drama tersebut. Lagu menjadi semacam trigger yang memicu memori kita tentang drama favorit. Ini juga yang bikin lagu OST jadi easy listening, karena sudah ada keterikatan emosional dengan drama.
-
Memperkuat Identitas Drama: Lagu-lagu OST yang khas akan menjadi identitas dari drama tersebut. Ketika kita mendengar sebuah lagu OST, kita akan langsung tahu drama mana yang dimaksud. Lagu OST seperti "Love, Maybe" juga meningkatkan engagement penonton terhadap drama, dan membuat mereka ingin terus memutar lagunya.
-
Kualitas Produksi yang Tinggi: Industri musik dan drama Korea memang terkenal dengan kualitas produksi yang sangat baik. Lagu-lagu OST juga digarap dengan serius, melibatkan musisi-musisi handal dan lirik yang bermakna.
"Love, Maybe" bukan hanya sekadar lagu latar drama. Lagu ini memiliki kekuatan untuk membuat kita merasakan emosi yang sama dengan tokoh dalam drama, membuat kita terbawa suasana, dan bahkan bikin kita ketagihan untuk terus mendengarkannya. Jadi, nggak heran kalau lagu ini menjadi salah satu anthem bagi para pencinta drakor. Apakah kamu juga salah satunya?
